For the discussion of language mechanics, grammar, vocabulary, trends, and other such linguistic topics, in english and other languages.
Moderators: gmalivuk, Moderators General, Prelates
by Tomeks » Fri Apr 20, 2012 3:07 pm UTC
English language.
I am arguing with someone about the correctness of these two:
"It is
now belived that the kidnapping could have been planned"
and
"Is is belived
now that the kidnapping could have been planned"
Which one is correct?
Please only English and American people answer, as it'd be the only proof my discussion opponent would accept.

-
Tomeks
-
- Posts: 7
- Joined: Fri Nov 05, 2010 9:22 pm UTC
by Felstaff » Fri Apr 20, 2012 3:44 pm UTC
Both are acceptable. Both are correct. Both mean the same thing.
However I'm a Scots-Canadian of New Zealand heritage living between Australia and South Africa... what do I know about English...
A hater he came and sat by a ditch,
And he took an old cracked lute;
And he sang a song which was more of a screech
'Gainst a woman that was a brute.
-

Felstaff
- Occam's Taser
-
- Posts: 4836
- Joined: Fri Feb 01, 2008 7:10 pm UTC
- Location: ¢ ₪ ¿ ¶ § ∴ ® © ™ ؟ ¡ ‽ æ Þ ° ₰ ₤ ಡಢ
by eSOANEM » Fri Apr 20, 2012 3:46 pm UTC
Felstaff wrote:Both are acceptable. Both are correct. Both mean the same thing.
Speaking as an Englishman, I agree with Felstaff although I would express a slight preference for the first sentence.
Gear wrote:I'm not sure if it would be possible to constantly eat enough chocolate to maintain raptor toxicity without killing oneself.
-

eSOANEM
-
- Posts: 1921
- Joined: Sun Apr 12, 2009 9:39 pm UTC
- Location: Grantebrycge
by Twelfthroot » Fri Apr 20, 2012 5:47 pm UTC
As a native American English speaker, both are fine to me. The second allows the possibility of using "now" to mean nothing other than "pay attention to what I'm saying", as in "The thing, now, is that..." but that's certainly not necessarily the case. Otherwise the meanings are identical. I think I'd use the first if I didn't have a reason for the second, but I don't have to strain my imagination to think of situations where I would.
-
Twelfthroot
-
- Posts: 130
- Joined: Sat Mar 21, 2009 1:40 am UTC
-
by skullturf » Fri Apr 20, 2012 6:48 pm UTC
I am originally Canadian and now live in the US. I have a preference for the former, but that preference might be only aesthetic. The former seems to "flow" better, but I'm not sure I would say the latter is "wrong".
(BTW, the correct spelling is "believed", which you have correct in the title of your post, but not in the sentence itself.)
-
skullturf
-
- Posts: 510
- Joined: Thu Dec 07, 2006 8:37 pm UTC
- Location: Delaware
-
by Iulus Cofield » Fri Apr 20, 2012 7:50 pm UTC
Now is an adverb and as such gas considerable flexibility in placement, which is why both are correct.
-

Iulus Cofield
- WINNING
-
- Posts: 2834
- Joined: Wed Apr 07, 2010 9:31 am UTC
by Tomeks » Fri Apr 20, 2012 7:50 pm UTC
Yeah. Copied those sentences from my gf's message, but created the topic by myself ^^.
And won the argument ;*
Thanks for all the replies, EOT

-
Tomeks
-
- Posts: 7
- Joined: Fri Nov 05, 2010 9:22 pm UTC
Return to Language/Linguistics
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 2 guests